米田 透 短文集 2019年4月分
最終更新日: 2019年4月21日
短文集 Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、「366日・誕生花」のサイトから引用させていただいています。
ミステリー英語で聴いて春深し
ミヤコワスレ(しばしの憩い) 4:30起床。70.1Kg。
東野圭吾の「新参者」の英語版audible book「Newcomer」(9時間38分)を睡眠導入用に聴きましたが中身が頭に入ってきて
あまり眠れなかったような気がしました。早朝奉仕に行ってきてから入浴、朝食後最後まで聴いてしまいました。阿部寛主演の
ドラマを観ていたので、ストーリーを思い出しながら聴きました。
夕食:
俳句:ミステリー英語で聴いて春深し
英訳: Listen to mystery in English, late spring
3254+歩。22:30就寝。
先頭へ
こちらから声かけることチューリップ
シバザクラ(合意) 5:50起床。70.3Kg。
11時からの真如苑横浜支部での正輪会に参座し、接心修行に取り組みました。
夕食:チキンカレーライス、日本茶、豆大福
俳句:こちらから声かけることチューリップ
英訳: To speak to others, tulip
1153+歩。22:30就寝。
先頭へ
焼きそばを作ってもらい暮の春
キショウブ(幸せをつかむ) 4:50起床。70.0Kg。
夕食:挽肉焼きそば、吸物、日本茶、酒饅頭1/2
俳句:焼きそばを作ってもらい暮の春
英訳: Pan-fried-noodles are ready, ending spring
1153+歩。22:30就寝。
先頭へ
幕の内弁当たまには旨し春惜しむ
アカツメクサ(勤勉) 5:50起床。70.3Kg。
13時からの鶴見での集会に参加しました。
夕食:味噌汁、幕の内弁当、日本茶、団子
俳句:幕の内弁当たまには旨し春惜しむ
英訳: Occasionl makunouchibento tastes good, haruoshimu
726+歩。22:30就寝。
先頭へ
六面完成簡単にでき春の空
ハナビシソウ(私の希望を入れてください) 6:10起床。69.5Kg。
ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。だんだん楽に完成するようになりました。今後は6面完成のことを
特に短文に記載しないことにします。
夕食:味噌汁、ハンバーグ、日本茶
俳句:六面完成簡単にでき春の空
英訳: Six sides completion getting easy, spring sky
2,159歩。22:30就寝。
先頭へ
みほとけにやくそくをして芽吹き山
ヤマブキソウ(すがすがしい明るさ) 6:00起床。70.4Kg。
午前中真如苑総本部をお参りし、14:30からの真如苑応現院での会座修行に参座しました。
ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。
夕食:天玉蕎麦、日本茶、ジャンボシュークリーム
俳句:みほとけにやくそくをして芽吹き山
英訳: Make a promise to Buddha, mebukiyama
15,307歩。22:30就寝。
先頭へ
年金支給日山吹の白い花
モクレン(自然への愛) 5:50起床。70.9Kg。
年金の支給日でした。預金残高がマイナスにならずにすみました。
ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。
夕食:
俳句:年金支給日山吹の白い花
英訳: Pension payment day, while flower of yamabuki
1563+歩。22:30就寝。
先頭へ
自治会の総会を終え花吹雪
ドウダンツツジ(節制) 4:30起床。70.4Kg。
早朝奉仕に参加しました。明るい中での清掃ができるようになりました。
14時からの自治会館での総会に出席して会計報告をしました。無事承認されました。
ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。
夕食:味噌汁、焼餃子、肉じゃが、日本茶
俳句:自治会の総会を終え花吹雪
英訳: Finished general meeting of community, hanafubuki
5,128歩。22:30就寝。
先頭へ
春暑し囲碁会欠席一人おり
クマガイソウ(みかけだおし) 6:00起床。70.0Kg。
9:30からの戸塚地区センターでの囲碁会に参加しました。S氏(二子局)に2目勝ち、MO氏(二子局)に中押し勝ち
2局。ランチは華林菜館の鶏肉四川風。銀行でキャッシングしてから郵便局でレターパック510を10枚響焰俳句会用に購入。
斉藤肉店とおめで鯛焼きに寄って帰りました。ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。
夕食:海鮮ピラフ、味噌汁、トマト、ほうれん草、鶏唐揚げ、ポテトコロッケ、日本茶
俳句:春暑し囲碁会欠席一人おり
英訳: Hot spring, one person cannot come Go gathering
7,355歩。22:30就寝。
先頭へ
パズル六面完成させて花筏
アンズ(はにかみ) 6:30起床。70.0Kg。
9:00にあいば歯科を受診。親知らず回りの歯磨きの指導を受けました。少しずつ進歩はしているとのこと。
歯磨きも奥が深い。ルービックキューブの3x3と2x2を一回ずつ6面完成させました。マニュアルの記述の
意味がわからないところがあり、時間がかかります。
夕食:味噌汁、肉じゃが、ごはん、椎茸昆布、子持ち昆布、日本茶
俳句:パズル六面完成させて春の空
英訳: All six sides of a puzzle were completed, hanaikada
2,777歩。22:30就寝。
先頭へ
妻の留守外食にして春の星
ヤグルマギク(教育) 6:30起床。70.4Kg。
。
夕食:ファミールのハンバーグ、イベリコ豚
俳句:妻の留守外食にして春の星
英訳: Dining out without wife, spring stars
10,618歩。22:30就寝。
先頭へ
麻婆豆腐味付け失敗春の宵
チューリップ(博愛) 6:30起床。70.3Kg。
。
夕食:スープ、麻婆豆腐、ピーマン塩昆布炒め、ピリ辛胡瓜、ごはん、日本茶、串団子漉し餡
俳句:麻婆豆腐味付け失敗春の宵
英訳: Mabo tofu was not well completed, spring evening
2,827歩。22:30就寝。
先頭へ
キムチ炒飯作ってもらい春の宵
アカシア(優雅) 6:15起床。69.8Kg。
。
夕食:スープ、卵キムチ炒飯、珈琲、シュークリーム
俳句:キムチ炒飯作ってもらい春の宵
英訳: Fried rice with kimchi was ready, spring evening
3,240歩。22:30就寝。
先頭へ
誕生仏に甘茶を注ぎ合掌す
レンゲソウ(心が和らぐ) 5:40起床。70.9Kg。
14時からの真如苑横浜支部での降誕会、霊尊真導院様お誕生82年セレモニーに参座しました。
イトーヨーカドーで、下着類と食品類を買って帰りました。
夕食:味噌汁、焼鯖、数の子わさび、ピリ辛胡瓜、ごはん、日本茶、ワッフル
俳句:誕生仏に甘茶を注ぎ合掌す
英訳: Pour hydrangea tean on Birth Buddha and join hands in prayer
11,175歩。22:30就寝。
先頭へ
牛丼が上手にできて春の宵
ディモルフォセカ(元気) 4:30起床。71.0Kg。
早朝奉仕に参加しました。
夕食:スープ、牛丼、紅生姜、珈琲、ワッフル
俳句:牛丼が上手にできて春の宵
英訳: Beef-over-rice-bowl was made well, spring evening
6,420歩。22:30就寝。
先頭へ
夕食にほっけを焼いて春の宵
ナスタチウム(愛国心) 6:50起床。70.3Kg。
。
夕食:味噌汁、焼ほっけ、ごはん、日本茶
俳句:夕食にほっけを焼いて春の宵
英訳: Grill hokke for dinner, spring evening
2,652歩。22:30就寝。
先頭へ
チキンカレー少なく作り春の宵
カイドウ(温和) 6:40起床。70.3Kg。
。
夕食:チキンカレーライス、紅茶、林檎
俳句:チキンカレー少なく作り春の宵
英訳: Make chicken curry less than usual, spring evening
3,010歩。22:30就寝。
先頭へ
エクレアに合わせ珈琲春の宵
アジアンタム(無邪気) 5:40起床。70.0Kg。
時差の関係で、現地の日付はよくわかりませんが、娘は退院したようです。上の孫が赤ちゃん
を優しい目で見ている写真が来ました。
夕食:スープ、ソーセージ焼きそば、珈琲、エクレア
俳句:エクレアに合わせ珈琲春の宵
英訳: Coffee for eclair, spring evening
1,804歩。22:30就寝。
先頭へ
四月に入りESTA申請認可受く
ゼラニウム(なぐさめ) 5:50起床。70.4Kg。
赤ちゃんの写真が来ました。まん丸の顔で相撲取りのようです。Global WiFiのモバイルWiFiを予約しました。
4月24日成田空港第2ターミナルで受け取ります。自分と息子の分のESTAを申請しましたが、まもなく
承認が下りました。
夕食:味噌汁、焼ホッケ、トマト、ごはん、日本茶、シュークリーム
俳句:四月に入りESTA申請認可受く
英訳: Entering in April, apply ESTA and get approved
3,442歩。22:30就寝。
先頭へ
相撲取りみたいな赤子チューリップ
コデマリ(友情) 6:15起床。69.9Kg。
二人目の孫が3,800gで誕生しました。母子とも無事なようでほっとしました。
夕食:味噌汁、焼肉丼、舞茸バター炒め、親子丼、日本茶、林檎
俳句:相撲取りみたいな赤子チューリップ
英訳: Baby like sumo wrestler, tulip
7,883歩。22:30就寝。
先頭へ
エイプリルフールでなくて新元号
カスミソウ(清い心) 6:00起床。70.3Kg。
新元号[令和]が発表されました。「令」は令夫人、令嬢などの「令」とのことです。
夕食:吸物、親子丼、日本茶
俳句:エイプリルフールでなくて新元号
英訳: Not April Fool, but new gengobr>
5,968歩。22:30就寝。
先頭へ
三月や会計帳簿引き渡し
クロタネソウ(とまどい) 6:00起床。70.1Kg。
自治会の会計帳簿を新会計担当者に手渡しました。
夕食:スープ、コンビーフ炒飯、日本茶
俳句:三月や会計帳簿引き渡し
英訳: March, hand over community's accounting files
2,161歩。22:30就寝。
先頭へ
囲碁の後河原で花見七十代
ダイコン(潔白) 6:50起床。69.8Kg。
9:30からの戸塚地区センターでの囲碁会に参加し、MO氏に2勝、S氏に2勝しました。その後
合流したI氏を加えた7名で、柏尾川堤にて花見をやりました。
夕食:ケンタッキーフライドチキン、日本茶
俳句:囲碁の後河原で花見七十代
英訳: After Go gathering hanami on river side, over seventy years old
6,728歩。22:30就寝。
先頭へ
三月や空港までの指定券
スモモ(忠実) 5:50起床。70.3Kg。
11時からの真如苑横浜支部での開祖お誕生113年大祭第二日に参座しました。
横浜駅で予約済みの成田エクスプレスの切符2名分を受け取りました。
夕食:味噌汁、塩鮭、卵トマトバター炒め、ごはん、日本茶
俳句:三月や空港までの指定券
英訳: March, reserved-seat ticket to airport
8,781歩。22:30就寝。
先頭へ
三月や開祖誕生寿ぎて
ソメイヨシノ(優れた美人) 6:00起床。70.1Kg。
14時からの真如苑横浜支部での開祖お誕生113年大祭第一日に参座しました。
夕食:スパゲティミートソース、ビシソワーズ、日本茶、草餅
俳句:三月や開祖誕生寿ぎて
英訳: March, celebrate Founder's Birth
7,660歩。22:30就寝。
先頭へ
コロッケと鶏の唐揚春の宵
ヒアシンス(スポーツ) 6:15起床。70.4Kg。
10時からの横浜支部での会合にて参加しました。珈琲問屋で豆を仕入れました。
夕食:味噌汁、鶏唐揚、コロッケ、茄子胡麻油炒め、ごはん、日本茶
俳句:コロッケと鶏の唐揚春の宵
英訳: Croquette and fried chicken, spring evening
8,671歩。22:30就寝。
先頭へ
妻の投句代理投函花の雲
ケマンソウ(あなたに従う) 6:50起床。70.1Kg。
妻からメールで連絡のあった投句を用紙に書いて速達で投函しました。
夕食:味噌汁、餃子、烏賊げそ唐揚、日本茶
俳句:妻の投句代理投函花の雲
英訳: Posting wife's touku, hananokumo
2,481歩。22:30就寝。
先頭へ
牛肉で肉じゃが作り春の宵
ケシ(恋の予感) 5:30起床。70.6Kg。
。
夕食:牛肉じゃが、豚キャベツ卵いため、味噌汁、ごはん、納豆、漬物、日本茶
俳句:牛肉で肉じゃが作り春の宵
英訳: Made simmered meat and potatoes with beef, spring evening
3,126歩。22:30就寝。
先頭へ
初桜ひと月ほどの父子家庭
カタクリ(初恋) 4:30起床。70.4Kg。
早朝奉仕に参加しました。
夕食:ハンバーグ、ブロッコリバター炒め、味噌汁、目刺、日本茶
俳句:初桜ひと月ほどの父子家庭
英訳: Hatsuzakura, father-son family for one month
5,530歩。22:30就寝。
先頭へ
締切があって作句初桜
ヒマラヤユキノシタ(順応) 5:45起床。70.2Kg。
俳句・短文の追い込みに入りました。
夕食:焼蕎麦、紅生姜、味噌汁、南瓜、日本茶
俳句:締切があって作句初桜
英訳: Making haiku due to the deadline, hatsuzakura
2,032歩。22:30就寝。
先頭へ