米田 透 短文集 2014年8月分
最終更新日: 2014年8月27日
短文集
Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、｢366日・誕生花｣のサイトから
引用させていただいています。
総部会
ケイトウ(おしゃれ) 5:30起床。73.1Kg。1.1Kg増えました。緊急事態です。
俳句：総部会
英訳：
7,000歩。22:30就寝。
先頭へ
交番に女性警官蝉時雨
ケイトウ(おしゃれ) 4:30起床。72.0Kg。早朝奉仕に参加しました。9:30から戸塚地区センタで囲碁の会。
4人参加。3子局で3勝。昼食はChaiでカレー4種とナンと赤ワイン、最後にホットチャイ。そのあと、恵比寿の
東京都写真美術館に行き、清里フォトアートミュージアムKMoPA開館20周年記念「世界の若い写真家の情熱を
未来に伝える”ヤング・ポートフォリオ”20年の軌跡」を観に行きました。中田駅から自転車に乗って帰りましたが、
交番に女性警官がいるのを見かけました。家まで蝉の合唱の中を帰りました。夕食に家で揚げたコロッケが出ました。
俳句：交番に女性警官蝉時雨
英訳：
12,201歩。22:30就寝。
先頭へ
語学教材スマホにコピー秋初め
ボダイジュ(飾り気のない人) 7:15起床。72.1Kg。妻は俳句の吟行会、息子は東京都美術館の
齣展に作品を出しているのでそちらに行き、私は留守番となりました。中国語の教材CDを
新しいPCのiTunesにインポートした後、iSyncrアプリでスマホ(Galaxy S4)に同期して、ミュージック
アプリで再生できるようにしました。昼食に横須賀海軍式カレーを食べました。夕食にうどんを食べました。
俳句：語学教材スマホにコピー秋初め
英訳：
7,000歩。22:30就寝。
先頭へ
お地蔵さんに入魂の式秋暑し
クジャクアスター(飾り気のない人) 6:30起床。71.8Kg。10時から舞岡地区センタで次兄と囲碁を二局
やり、4子局と3子局のいずれも負けました。いつものように近所の蕎麦屋で昼食を取り、その後は二人で
地下鉄に乗りました。兄は関内の喫茶店でゆっくり本を読むとのことでした。私は横浜駅で下車、
真如苑 横浜支部の式典に参座しました。夕食にイナダの刺身、焼き鯖などが出ました。
俳句：お地蔵さんに入魂の式秋暑し
英訳：
9,402歩。22:30就寝。
先頭へ
玄米を家族と食べて秋初め
サギソウ(繊細) 5:30起床。71.9Kg。昼食は、いつものカフェオレとキウイの他にチーズ入りのパンと
ココアトップの残りを持って行って食べました。会社のファミリーマートで柿
ピーを見つけて買い、
仕事中に完食。夕食のガーリックライスは少し控えました。玄米ごはんもチャーハンの類に混ぜると
家族みんなで食べることができます。。
俳句：玄米を家族と食べて秋初め
英訳：
7,104歩。22:30就寝。
先頭へ
弁当にホカッチャ・チーズ秋初め
センニチコウ(変わらぬ愛) 6:30起床。72.0Kg。昼食は、いつものカフェオレとキウイの他にホカッチャと
切れてるチーズ３枚を持って行って食べました。夕食にハヤシライス、スープ、サラダなどが出ました。
俳句：弁当にホカッチャ・チーズ秋初め
英訳：
6,755歩。22:30就寝。
先頭へ
ゴールドキウイ二つほど買い秋初め
キンミズヒキ(感謝の気持ち) 5:30起床。71.9Kg。昼食用にココアトップとチーズ入りパンを少しとバナナを一本、
持って行き、いつものカフェオレと一緒に食べました。会社の帰りにAコープでゴールドキウイを二個買いました。
夕食に明太子、卵豆腐、かまぼこなどが出ました。
俳句：ゴールドキウイ二つほど買い秋初め
英訳：
7,492歩。22:30就寝。
先頭へ
ドライカレーに玄米ご飯秋暑し
エーデルワイス(尊い思い出) 5:30起床。72.1Kg。昼食用にココアトップとチーズ入りパンを少しとトマト、
を持って行き、いつものカフェオレと一緒に食べました。
夕食にドライカレーが出ました。玄米ご飯に混ぜ込んで食べました。
俳句：ドライカレーに玄米ご飯秋暑し
英訳：
7,651歩。22:30就寝。
先頭へ
富士河口湖灯篭流し拝聴す
コマツナギ(希望をかなえる) 4:30起床。71.6Kg。早朝奉仕に参加しました。久しぶりで参加した男性2人のおかげで、
男性4人、女性3人となり、男性の方が多くなってすばらしいということになりました。11時からの真如苑横浜支部での
富士河口湖灯篭流し(ビデオ拝聴)に参座し、接心修行に取り組みました。昼食をモスバーガーで取りました。
飛び切りプレーンとホットコーヒー。夕食は息子の本当の誕生日ということで、ビール、枝豆に始まり、刺身盛り合せ、
レンジ茄子、餃子などでお祝いしました。ショートケーキも食べました。
俳句：富士河口湖灯篭流し拝聴す
英訳：
10,000歩。22:30就寝。
先頭へ
珈琲豆の仕入れ横浜残暑かな
ダチュラ(愛嬌) 5:30起床。71.7Kg。9:15からの真如苑横浜支部での奉仕行に取り組みました。
山梨別院での水施餓鬼法要が11時と14時からあり、2F式場の責任者を担当しました。帰宅の途中に
夕立に遇いながら珈琲問屋に立ち寄り、スペシャルブレンドを500g煎ってもらいました。ポイントカードが
一枚使えるようになったと言われたので、200g分はポイントカードを適用してもらいましたが、よく考えたら
店員の勧めのように、500gに200gただで追加してもらって合計700gにすべきだったようです。というのは、
スペシャルブレンド500gは1,120円、300gは840円と、単価がそれぞれ224円、280円と違うので、購入単価は
1120/7=160円、840/5=168円と若干700gにした方が単価が安かったようです。ただし、新鮮な豆に価値を置く
のであれば、500gの方が適切かもしれません。結論は、どっちでもよいというところでしょうか。
夕食に、牛肉生姜焼き、野菜の天ぷら、海老モロヘイヤなどが出ました。
俳句：珈琲豆の仕入れ横浜残暑かな
英訳：
12,255歩。21:30就寝。
先頭へ
うな重にスプーンがついて誕生日
オクラ(恋によって身が細る) 5:30起床。72.1Kg。暑い日となりました。天気予報では、34度になるそうです。
響焰9月号発送用の宛名ラベルと名簿を印刷して関係者に郵送しました。
Windows 8.1搭載のASUSマシンは、バッテリーがすぐ切れる感じでなかなか電源からはずして使う訳には
いかないようです。
郵便局に行って、響焰の会費1年分を振込みました。私には夫婦割引が適用されます。
夕方、家族で戸塚に出て、江戸っ子でうな重を食べて、息子の誕生祝いをしました。うなぎの
値段が上がっているようで、店も大変そうでした。四角い形のスプーンがついてくるようになったので
食べやすくなりました。
俳句：うな重にスプーンがついて誕生日
英訳：
8,024歩。22:30就寝。
先頭へ
秋初め英語小説聴いて寝る
アンモビウム(不変の誓い) 5:30起床。71.9Kg。少し体重が増えましたが、71Kg代を維持できました。今日は節制しなければ。
夕食に、鶏の雉焼きが出ました。串団子を一本食べました。村上春樹の「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」の
英語版audible book「Colorless Tsukuru Tazaki and his Years of Pligrimage」をダウンロードしてあったので、寝ながら聴きました。
俳句：秋初め英語小説聴いて寝る
英訳：
8,824歩。22:30就寝。
先頭へ
夏休み明け一駅分をウォーキング
ベロニカ(人のよさ) 5:30起床。71.7Kg。やっと71Kgを切れました。9/26の人間ドックには、70.0Kgを切りたいと思います。
夏休み明け出勤三日目です。NHKの朝ドラ「花子とアン」では、花子の息子の歩が急な病気で死にました。子供に死なれるのは
つらい限りです。今日は、踊場駅で下車し、中田駅の駐輪場まで歩きました。立秋過ぎましたが、まだ蒸し暑い感じです。
夕食に味噌串カツやきんぴらごぼうなどが出ました。
俳句：夏休み明け一駅分をウォーキング
英訳：
7,456歩。22:30就寝。
先頭へ
久々に包丁研いで秋初め
クロユリ(恋) 5:30起床。72.1Kg。夏休み明け出勤二日目です。ビン・缶の回収日でしたので、家族が昨夜
まとめておいてくれた2袋分を出しました。いつもは自分でまとめるのですが、だいぶたまってしまったので、
家族が見るに見かねてやってくれたようです。昨日は残業になって大変でしたが、今日は
余裕がありました。定時退勤しましたが、雨が若干降ってたので、ウォーキングはやめ、傘差し運転で
中田駅から自転車で帰りましたが、間の悪いことに、交番の前におまわりさんが立っていました。幸い何も
言われませんでしあが、次回は気をつけることにします。夕食に刺身が二種類出ました。鮭とブリの子供。
切り身が完全に切れていないのを見て、しばらく包丁研ぎをしていなかったことを反省し、
五本まとめて研ぎました。
俳句：久々に包丁研いで秋初め
英訳：
6,342歩。22:30就寝。
先頭へ
夏休み明けさっそくの残業日
ルコウソウ(常に愛らしい) 5:30起床。73.0Kg。夏休み明けの出勤です。第2シフトの人はだいぶ少なく、
職場は閑散としていましたが、仕事はあって、残業となりました。夕食は、豪華に豚肉のソテーなどが出ました。
俳句：夏休み明けさっそくの残業日
英訳：
6,108歩。22:30就寝。
先頭へ
台風通過囲碁の後焼き魚
ヘチマ(悠々自適) 7:00起床。72.3Kg。台風11号が通過しました。囲碁の会には4人、大戸屋での昼食には3人参加しました。
今日は、真鱈入りの甘酢あんかけと五穀ご飯にしました。夕食に、焼き鯖、しじみ汁、ラタトゥイユなどが出ました。
俳句：台風通過囲碁の後焼き魚
英訳：
5,780歩。22:30就寝。
先頭へ
半蔵門大使館から蝉の声
キョウチクトウ(危険な愛) 6:40起床。72.4Kg。午後2時からの半蔵門の真如苑友心院における
会座修行に取り組みました。早く到着したので、付近の散歩をしました。英国大使館がすぐそばで、
蝉がよく鳴いていました。夕食は妻が句会のため、息子がチャーハンとスープを作っておいてくれました。
俳句：半蔵門大使館から蝉の声
英訳：
8,307歩。22:30就寝。
先頭へ
特製のスモークチキン秋立ちぬ
クレオメ(あなたの容姿に酔う) 6:40起床。72.4Kg。夕食にスモークチキンが出ました。
俳句：特製のスモークチキン秋立ちぬ
英訳：
2,004歩。22:30就寝。
先頭へ
果てしなき蚊との戦い網使う
赤いアスター(変化を好む) 7:00起床。72.2Kg。立秋。網戸の補修を一か所行い、台所のすだれの内側への網の設置をしましたが、
蚊にふくらはぎ等をだいぶ刺されました。あまりの暑さに、かき氷を練乳とゆであずきで作って食べました。夕食に
炒り卵、ひき肉じゃが、蒸し野菜などが出ました。
俳句：果てしなき蚊との戦い網使う
英訳：
2,650歩。22:30就寝。
先頭へ
八月六日法要のあと散髪へ
コウホネ(崇高) 5:30起床。72.5Kg。13:30からの新都市ホールでの真如霊祖・湧祥法要に参座しました。
戸塚駅のQB HOUSEで散髪してもらいました。夕食に、鶏のささ身のカツなどが出ました。
俳句：八月六日法要のあと散髪へ
英訳：
5,838歩。22:30就寝。
先頭へ
玄米のご飯に慣れて秋隣
ヒマワリ(あこがれ) 5:30起床。72.2Kg。朝、玄米を1.5合炊きました。昨夜のスープと牛肉料理を食べました。
夕食に、豚肉生姜焼き、なすゴーヤ、南瓜などが出ました。
俳句：玄米のご飯に慣れて秋隣
英訳：
2,502歩。22:30就寝。
先頭へ
めずらしくパンの朝食秋近し
トリトマ(切実な思い) 5:30起床。72.5Kg。生ゴミと一緒に草を4袋回収場所に出しました。
朝食は、カフェオレとパンにしました。昼食は玄米ごはんとレトルトのカレー。最近のレトルトのカレーは
昔のものに比べてだいぶ質が改善されています。夕食は息子が牛肉とエリンギの炒め物とキャベツ・しめじ・なすの
スープを用意してくれましたが、塩鮭を焼くのだけ担当しました。生臭いのが苦手とのこと。
俳句：めずらしくパンの朝食秋近し
英訳：
2,364歩。22:30就寝。
先頭へ
朝顔の写真ネットに投稿す
カンナ(情熱) 4:30起床。72.5Kg。早朝奉仕に参加しました。その勢いで家の裏の雑草を45リットル
ポリ袋3個分抜きました。庭の朝顔の写真をfacebookに投稿しました。真如苑横浜支部の法要に参座し、
接心修行に取り組みました。家族とトツカーナのカナールで落ち合って、ランチを食べました。
ユニクロで替えベルトを買い、クリエイトで玄米2Kg+100gを買って帰宅しました。
夕食に牛肉アスパラ炒め、冷奴、枝豆、とろろなどが出ました。
俳句：朝顔の写真ネットに投稿す
英訳：
11,609歩。22:30就寝。
先頭へ
まずビール鉄板上で肉を焼き
ノコギリソウ(忠実) 5:30起床。72.4Kg。メールのフォルダが一部インポートされていない問題を見つけ、
対策を行いました。Outlookから、外付けHDDのバックアップファイルがフォルダとして見えたので、
フォルダのコピーを実行しましたが、サブフォルダの中で、すんなりコピーできたものと
エラーメッセージが出てコピーできないものがあって不可解でした。
IMAPフォルダの購読というのとフォルダのインポートとの関係がいまいちよく
わかりませんが、あれこれやって、ひとまず必要なフォルダにメールをコピーできました。
夕食にビール付きの鉄板焼肉となりました。
俳句：まずビール鉄板上で肉を焼き
英訳：
3,104歩。22:30就寝。
先頭へ
八月やわが十連休始まりぬ
アサガオ(愛情) 4:30起床。72.3Kg。新しい方のPCを使って、5時ちょうどに、神奈川県の施設の予約を
無事完了しました。Webサイトが改善されていて、先月予約した会議室がお気に入りとして出てきたので、
早く予約できました。古い方のPCのメールのフォルダを外付けHDDにエクスポートし、新しい方のPCにインポート
しました。IME 2010のユーザ辞書もエクスポート・インポートしましたが、こちらはファイルサイズが小さいので、
OneDriveを使いました。
夕食にあなご入りちらし鮨、吸い物、揚げ茄子、ピーマン炒め煮などが出ました。
俳句：八月やわが十連休始まりぬ
英訳：
2,063歩。22:30就寝。
先頭へ
明日からは第一シフトの夏休み
カボチャ(大きさ) 5:30起床。72.0Kg。会社の夏休みは8/4の週と8/11の週を2シフト制で休むのですが、私は第1シフト
にしたので、今日が夏休み前の最終日となりました。夕食に焼き鯖が出ました。
俳句：明日からは第一シフトの夏休み
英訳：
7,248歩。22:30就寝。
先頭へ
iPod持たずに出勤極暑かな
ニチニチソウ(楽しい思い出) 5:30起床。72.4Kg。スマホのアプリでaudible book(Wall Street Journalなど)を直接
ダウンロードできるようになったので、iPodは外出時の必須アイテムではなくなりました。少しすっきりしました。
夕食にレトルトカレーと蒸し野菜が出ました。
俳句：iPod持たずに出勤極暑かな
英訳：
9,090歩。22:30就寝。
先頭へ
手作りのハンバーグなど秋近し
サボテン
サボテン(熱情) 5:30起床。72.8Kg。夕食に手作りのハンバーグが出ました。
俳句：手作りのハンバーグなど秋近し
英訳：
7,295歩。22:30就寝。
先頭へ
天ぷらと鮪の刺身夏の果
オシロイバナ(内気) 5:30起床。72.8Kg。夕食は、天ぷらや鮪刺身などご馳走でした。
俳句：天ぷらと鮪の刺身夏の果
英訳：
7,5754歩。22:30就寝。
先頭へ
炊飯器新しくなり夏の昼
マツバボタン(可憐) 4:30起床。72.3Kg。早朝奉仕に参加しました。新しい日立製の炊飯器を使う
準備をしました。毎回洗う箇所が増えたかと思いましたが、象印の炊飯器も同じだったことに今頃気づきました。
蒸気が出る部分を一回も洗わなかったことになります。こういうことは家族任せにできないと反省しました。
夕食に高級ハム、牛肉炒めなどが出ました。
俳句：炊飯器新しくなり夏の昼
英訳：
7,084歩。22:00就寝。
先頭へ
囲碁の後カマの定食夏暑し
ヒャクニチソウ(不在の友を思う) 5:30起床。72.4Kg。9:30からの戸塚地区センターでの囲碁会に参加しました。
4人。3子局で26目勝ちが2回(同じ相手)。昼食は大戸屋でメロカマ定食、五穀ご飯。
長年使っていた象印の炊飯器が一部壊れたので、夕食は息子がたらこスパゲッティと
スープを作ってくれました。PCの移行には、外付けのハードディスクが絶大な威力を発揮します。以外に期待はずれ
だったのが、OneDriveです。コピーの転送速度がまるで違います。既存のPCから新しいPCにデータを移動するには、
外付けハードディスクを利用するのがおすすめです。また、Word文書をPDFに変換するのに、Word 2010の「名前をつけて
保存」を使えばよいことを発見しました。Acrobatをインストールする必要はありません。
俳句：囲碁の後カマの定食夏暑し
英訳：
7,084歩。22:00就寝。
先頭へ
夏金曜夕方に出て鶴見まで
インパチェンス(豊かさ) 5:30起床。72.4Kg。夕方から、鶴見の集会に出かけました。夕食に高級ソーセージ、
山芋などが出ました。
俳句：夏金曜夕方に出て鶴見まで
英訳：
6,450歩。22:00就寝。
先頭へ
以上