米田 透 ｢響焔｣ 2019年11月分投句用作品集

最終更新日: 2020年1月27日

青焔集(9句)　締切：2019年11月25日

冬に入る  　 　　(横浜)米田 透

大根の旨い季節となりにけり
子の作る牡蠣入りカレー合格点
アメリカの子らの興奮ハロウィーン
鶏南瓜蒟蒻煮物金曜日
豚しゃぶは菜箸各自喧嘩せず
いつもとは違う目覚めや冬に入る
小春日の(冬の朝)円錐状のドリッパー
ジャム用の林檎を求めペダル漕ぐ
本探す過程で整理冬初め

番	俳句	日付	備考
9949	遠回りでも安全な道秋深む Longcut but safer road, late autumn	2019/10/24	短文
9950	大根の旨い季節となりにけり It's the best season for Japanese radish	2019/10/25	短文
9951	子の作る牡蠣入りカレー合格点 Son made oyster curry, not bad	2019/10/26	短文
9952	晩秋やテレビドラマをパソコンで Late autumn, TV drama on PC	2019/10/27	短文
9953	警察に失せ物届き暮の秋 Late autumn, the lost item is kept at the police office	2019/10/28	短文
9954	四兄弟囲碁会復活暮の秋 Four brothers igokai resumed, late autumn	2019/10/29	短文
9955	秋の一日結果一万三千歩 One day in autumn, result is thirteen hundred steps	2019/10/30	短文
9956	アメリカの子らの興奮ハロウィーン Fuss of American children, Halloween	2019/10/31	短文
9957	鶏南瓜蒟蒻煮物金曜日 Cooked dish of chicken, pumpkin and konnyaku, Friday	2019/11/1	短文
9958	囲碁会の相手が勝って暮の秋 The other side won at Go gathering, late autumn	2019/11/2	短文
9959	デパートの階段降りて冬隣 Go down the stairs of the department store, near winter	2019/11/3	短文
9960	米国は今日からしばらく冬時間 Yesterday, the United States entered winter time for a while	2019/11/4	短文
9961	夕食に鮭入りサラダ餃子など Salmon salad　gyoza, etc. for dinner	2019/11/5	短文
9962	豚しゃぶは菜箸各自喧嘩せず For tonshabu, each has saibashi and no battle	2019/11/6	短文
9963	夕食に魚が三種冬隣 Three kinds of fish for the dinner, near winter	2019/11/7	短文
9964	いつもとは違う目覚めや冬に入る Unuasual wake-up, enter winter	2019/11/8	短文
9965	チキンライス白ソースがけ冬初め Chcken rice with white sauce, beginning of winter	2019/11/9	短文
9966	ジャム用の林檎を求めペダル漕ぐ Searchig apples for jam, pedal the bicycle	2019/11/10	短文
9967	等幅フォントで原稿打って冬初め Print manuscript with fixed-width font, beginning of winter	2019/11/11	短文
9968	鋤焼と少しばかりのウィスキー Sukiyaki and small amount of whisky	2019/11/12	短文
9969	自治会の餅つき準備始まりぬ Preparation of community mochitsuki has started	2019/11/13	短文
9970	古本屋にて時間調整冬初め Kill time at used bookstore, beginning of winter	2019/11/14	短文
9971	舞岡で囲碁戸塚でランチ冬浅し Maioka	2019/11/15	短文
9972	二面打ち二回こなして冬の空 Played nimenuchi twice, winter sky	2019/11/16	短文
9973	自転車も信号守り冬初め Bicycle keeps traffic light as well, beginning of winter	2019/11/17	短文
9974	減量を医師に誓って冬の空 Pledge doctor weight reduction, winter sky	2019/11/18	短文
9975	冬の朝円錐状のドリッパー Winter morning, corn type dripper	2019/11/19	短文
9976	本探す過程で整理冬初め Arrange the library while searching a book, beginning of winter	2019/11/20	短文
9977	キャッシュレス支払いをして冬の雲 Pay by cashless, winter cloud	2019/11/21	短文
9978	作句に疲れ外出すれば冬の雨 Get tired making haiku, go out in winter rain	2019/11/22	短文
9979	冬の雨必要あれば運転す Winter rain, drive when it is necessary	2019/11/23	短文

米田透短文集2019年11月分へ