米田 透 「響焔」 2019年12月分投句用作品集


最終更新日: 2020年2月25日


青焔集(9句) 締切:2019年12月25日

冬の道(朝)      (横浜)米田 透

ビーフシチューとハヤシの違い冬の月
近頃の餅はたいてい個包装
大根と豚バラ煮物卵焼
成道会ほとけの道を吾もまた
捨て切れぬ何かを抱え冬の道
銀杏黄葉初めてメトロ南北線
極月や(師走の雨)隣家の工事始まりぬ
お裾分けの牡蠣全員でフライとす
冬の朝の訃報元気なはずなのに

俳句 日付 備考
9980 冬の雨早朝奉仕中止なり
Winter rain, no sochohoshi
2019/11/24 短文
9981 リリーフは男のカレー冬の宵
Relief is curry by man, winter evening
2019/11/25 短文
9982 里芋と烏賊の煮物で夕ご飯
Dinner by cooked potato and squid
2019/11/26 短文
9983 ビーフシチューとハヤシの違い冬の月
Difference between beef stew and Hayashi, winter moon
2019/11/27 短文
9984 冬の海馬耳東風が良いことも
Winter sea, bajitofu couldn't be better
2019/11/28 短文
9985 郵便局の機械偏屈冬の雲
Post office machine is froward, winter cloud
2019/11/29 短文
9986 碁敵に負けてうれしい冬の昼
Am happy for being defeated by gogataki, winter noon
2019/11/30 短文
9987 暗くて寒い早朝奉仕これ修行
Dark and cold sochohoshi, this is practice
2019/12/1 短文
9988 集会は寺の三階冬の夜
Meeting is at the third floor of temple, winter night
2019/12/2 短文
9989 近頃の餅はたいてい個包装
Nowadays, mochi is almost always individually packaged
2019/12/3 短文
9990 鯖缶は旨いけれども寒鴉
Canned mackerel is good, but..., winter crow
2019/12/4 短文
9991 大根と豚バラ煮物卵焼
Cooked daikon and pork back ribs, rolled egg
2019/12/5 短文
9992 四兄弟囲碁で集まり十二月
Four brothers meet to play Go game, December
2019/12/6 短文
9993 自治会の餅つき行事明日実施
Community mochitsuki event shall be held tomorrow
2019/12/7 短文
9994 成道会ほとけの道を吾もまた
Jodo-e, I also follow the way of Buddha
2019/12/8 短文
9995 子の作るハヤシライスや十二月
Hayashi rice made by son, December
2019/12/9 短文
9996 焼蕎麦という日もありて十二月
Sometimes pan-fried noodles, December
2019/12/10 短文
9997 捨て切れぬ何かを抱え冬の道
Winter road, having something I cannot throw away
2019/12/11 短文
9998 鶏手羽元スープがメイン十二月
Chicken wing soup is main, December
2019/12/12 短文
9999 銀杏黄葉初めてメトロ南北線
Ichomomiji, Metro Nanboku line for the first time
2019/12/13 短文
10000 七十代囲碁会のあと忘年会
Over seventy, Igokai and bonenkai
2019/12/14 短文
10001 星供開白護摩法要十二月
Hoshiku Kaibyaku Gomahoyo, December
2019/12/15 短文
10002 殻破り大きな空へ十二月
Beak the shell toward big sky, December
2019/12/16 短文
10003 師走の雨隣家の工事始まりぬ
Rain in the end of year, construction work at the neighboring house has started
2019/12/17 短文
10004 クリスマス南の島を思い出し
Christmas, remember the southern island
2019/12/18 短文
10005 ステンレスの笊買いに行く師走かな
End of the year, go and buy stainless sieves
2019/12/19 短文
10006 お裾分けの牡蠣全員でフライとす
Shared oysters, all worked together to fry them
2019/12/20 短文
10007 指導碁会全員負けて十二月
As for shidogokai, all get defeated, December
2019/12/21 短文
10008 年賀状例年よりは早く出し
Posted new year cards earlier than usual
2019/12/22 短文
10009 冬の朝の訃報元気なはずなのに
Fuho in winter morning, should have been good
2019/12/23 短文
10010 クリスマスイブ珈琲豆もキャッシュレス
Christmas Eve, buy coffee beans by cashless payment
2019/12/24 短文

米田透短文集2019年12月分へ


Haiku Indexへ戻る

ご意見をお聞かせ下さい