米田 透 「響焔」 2015年7月分投句用作品集


最終更新日: 2015年10月5日


青焔集(9句) 締切:7月25日

油蝉   (横浜)米田 透

梅雨の夜ミシュランガイドに載った店
梅雨の宵北陸産の赤造り
加賀産のひらめ昆布締め濃紫陽花
紙類の回収日なり梅雨晴間
採血が終わって帰宅かき氷
冷蔵庫に作り置いたる黒豆茶
血糖値少し改善大暑かな
暑気払い古い記憶はいつまでも
旅行の妻を駅まで送り油蝉

 
俳句 日付 備考
8368 梅雨の夜ミシュランガイドに載った店
Tsuyu night, restaurant on the Michelin guide
2015/6/26 短文
8369 六月の囲碁会少し勝ち過ぎて
Go gathering of June, too many wins
2015/6/27 短文
8370 六月や心を磨き一万歩
June, polish my soul, ten thousand steps
2015/6/28 短文
8371 豚肉とゴーヤの料理夕食に
Pork and goya for dinner
2015/6/29 短文
8372 夕食は駅の蕎麦屋で六月尽
Dinner is soba needle at the station soba shop, end of June
2015/6/30 短文
8373 七月一日一発勝負朝の五時
July first, ippatsushoubu five o'clock in the moring
2015/7/1 短文
8374 七月二日妻子法事に送り出す
July second, let wife and son go out for remorial service
2015/7/2 短文
8375 荒梅雨や洗濯の後どうするか
Arazuyu, after washing how shall I do
2015/7/3 短文
8376 七月四日カレーを作り妻子待つ
July fourth, made curry and wait for wife and son
2015/7/4 短文
8377 梅雨日曜書類片づけ励みけり
Tsuyu Sunday, worked hard to discard unnecessary documents
2015/7/5 短文
8378 カレースパゲティ息子と食べて梅雨の宵
Curry spaghetti, eat with son, tsuyu evening
2015/7/6 短文
8379 七夕や百円ライタあなどれず
Tanabata, 100 yen lighter should not be underestimated
2015/7/7 短文
8380 梅雨の宵北陸産の赤造り
Tsuyu evening, akadukuri made in Hokuriku
2015/7/8 短文
8381 加賀産のひらめ昆布締め濃紫陽花
Hiramekobujime made in Kaga, deep colored ajisai
2015/7/9 短文
8382 外出せず書類の片づけ梅雨金曜
Without going out, discard unnecessary documents, tsuyu Friday
2015/7/10 短文
8383 紙類の回収日なり梅雨晴間
Paper collection day, tsuyuharema
2015/7/11 短文
8384 寺のあと珈琲問屋梅雨晴間
After the temple, coffee tonya, tsuyuharema
2015/7/12 短文
8385 大型の台風予報淡々と
Forecast of a big tyhoon, without panic
2015/7/13 短文
8386 熱中症の警報が出て気をつける
Necchusho alarm on TV, take ourselves
2015/7/14 短文
8387 イラン核開発交渉合意盂蘭盆会
Iran nuclear development agreement is done, urabon-e
2015/7/15 短文
8388 採血が終わって帰宅かき氷
Blood sample taken, come home and kakigori
2015/7/16 短文
8389 兄と囲碁のろい台風西の方
Go game with brother, slow typhoon in the west
2015/7/17 短文
8390 冷蔵庫に作り置いたる黒豆茶
In the refrigerator, kuromamecha which I made and stored
2015/7/18 短文
8391 梅雨明ける醍醐寺さんと開祖の忌
Tsuyuakeru, the founder's memorial with Daigoji priests
2015/7/19 短文
8392 海の日やこれ幸いと静養す
Marine Day, thank and rest
2015/7/20 短文
8393 暑くても湿度が低く救われる
High temperature but low humidity, relieved
2015/7/21 短文
8394 駐輪の定期更新極暑かな
Renew bicycle parking pass, hottest season
2015/7/22 短文
8395 血糖値少し改善大暑かな
Blood-sugar level improved a little, season called taisho
2015/7/23 短文
8396 暑気払い古い記憶はいつまでも
Shokibarai, everlasting old memory
2015/7/24 短文
8397 暑い土曜日マーボ豆腐を作りけり
Hot Saturday, have made mapo dofu
2015/7/25 短文
8398 旅行の妻を駅まで送り油蝉
Take wife who departs for travel to subway station by car, aburazemi
2015/7/26 短文

米田透短文集2015年7月分へ


Haiku Indexへ戻る


ご意見をお聞かせ下さい